rollback: explicitly skip dirstate rollback when applicable instead of letting the transaction logic overwrite the dirstate and then overwrite that overwrite with a backup. We simply do not restore the dirstate related file during the _playback call. This open the way to removing the last dirstate guard usage.