memctx: make `parents()` return list of one element if it’s not a merge It is part of the contract of `parents()` that non-merges return a list of one element. `self._parents` is always a list of two elements in `memctx`. Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D8731