help: convert flag default to bytes portably We were relying on %s using repr on (for example) integer values. Work around that for Python 3 while preserving all the prior magic.