mq: prevent traceback when qfinish patches not in series. When mq status entry referencing a patches that is not in series `hg qfinish -a` used to issue a traceback. This states is inconsistent but might happen regularly when people misuse hg up -mq. This changeset prevent hg from crashing. The faulty entry is finished anyway and a warning is issued.