rhg: Fall back to Python for unsupported revset syntax rhg only supports a small subset of the syntax. On parse error, this gives Python a chance instead of aborting immediately. Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D10097