ignore: refactor syntax concatenation This refactors the syntax+rule concatenation logic to be more separated. It determines the syntax and the rule separately and then puts them back together. This will help in a later patch when we want to process just the rule before it gets concatenated.