repair: clean up stale lock file from store backup Since we did a directory rename on the stores, the source repository's lock path now references the dest repository's lock path and the dest repository's lock path now references a non-existent filename. So releasing the lock on the source will unlock the dest and releasing the lock on the dest will no-op because it fails due to file not found. So we clean up the dest's lock manually.