narrow: use list comprehension instead of filter for filtering lists filter() returns a generator on Python 3, which causes these filters to break things. Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D2363