merge: don't call copies.mergecopies unless we need to This reduces the amount of time we spend calculating when doing a clean non-merge update. In a large repo, the time dropped from 10.1 seconds to 3.4.