unamend: fix unamending of renamed rename Before this patch, we were passing in the result of a status call for a different set of commits than what we calculated copies for, which seemed suspicous to me. The rewritten version gets status and copy information from the same sets of commits. Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D5661