largefiles: update should only create a .orig backup of a largefile once A .orig of a standin after the update do that a .orig of the actual largefile is created. The .orig standin was however never removed again and the largefile .orig was thus overwritten again and again. The fix: remove the standin .orig when it is used.