phabricator: use templatefilters.json in writediffproperties Instead of json.dumps, since it makes the code simpler and more readable. This would have been the better option for 8fd19a7b4ed6 but I wasn't aware of it at the time. Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D6295