mercurial/destutil.py
changeset 29964 40f845537dca
parent 29284 1c7167009936
child 30332 318a24b52eeb
--- a/mercurial/destutil.py	Fri Sep 02 21:46:00 2016 +0000
+++ b/mercurial/destutil.py	Fri Sep 02 21:49:33 2016 +0000
@@ -416,8 +416,8 @@
                         'updating to a closed head\n') %
                       (currentbranch))
             if otherheads:
-                ui.warn(_('(committing will reopen the head, '
-                            'use `hg heads .` to see %i other heads)\n') %
+                ui.warn(_("(committing will reopen the head, "
+                            "use 'hg heads .' to see %i other heads)\n") %
                           (len(otherheads)))
             else:
                 ui.warn(_('(committing will reopen branch "%s")\n') %