pyproject: add config file This will tell pip et al to call our setup.py for the majority of packaging concerns, but also gives us a place to put standard config stuff like black. Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D9833