hgext/mq.py
changeset 9467 4c041f1ee1b4
parent 9440 cd67bfcfabbe
child 9599 f3404b7f37ca
--- a/hgext/mq.py	Fri Sep 18 17:37:51 2009 +0200
+++ b/hgext/mq.py	Sat Sep 19 01:15:38 2009 +0200
@@ -321,7 +321,7 @@
             if bad:
                 raise util.Abort(bad)
         guards = sorted(set(guards))
-        self.ui.debug(_('active guards: %s\n') % ' '.join(guards))
+        self.ui.debug('active guards: %s\n' % ' '.join(guards))
         self.active_guards = guards
         self.guards_dirty = True