rust: run `cargo clippy` These automatic fixes are good to have because they make the code more idiomatic and less surprising. The transform from `sort` -> `sort_unstable` is questionable, but this is only in a test, so it doesn't matter in our case.