run-tests: produce error on running a failing test This patch fixes a regression recently introduced by a refactoring (see 92a6b16c9186 and about 200 previous changesets from Gregory Szorc). It produce an error message everytime with a test filename which gets fail while testing except at one condition when '--nodiff' option is enabled.