localrepo: extract handling of some special value in __getitem__ The value "tip" should always be accessible, otherwise there is some problematic bug in the lower level. So we can access this outside of the general try/catch. If it fails some wider and actual big is in play. Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D7475