run-tests: exit cleanly if parallel run is interrupted If interrupted while running with "--jobs N", run-tests asynchronously spewed a bunch of output and backtraces from both the master and slave processes, leaving the terminal full of goop. This patch makes it behave more sensibly.