tests: adapt test-check-pylint to run on Windows The line endings are explicitly converted because this was ending up with '\r (no-eol) (esc)' lines, in addition to the usual '\r (esc)' lines. I've seen the fakerc output on other recently installed systems though (10.13 and/or Fedora 26). Unfortunately, the output here uses '\\' on Windows, so glob away the whole path.