vfs: add a 'split' method This method has the same behavior as the 'os.path.split' function, but having it in vfs will allow handling of tricky encoding situations in the future. In the same patch, we replace the use of 'os.path.split' in the transaction code.