annotate: restructure formatter output to be nested list (BC) Annotate data should be in [(file, [line...])...] form, but there was no API to represent such data structure when I ported it to formatter. Now we have fm.nested() and the -T option is still experimental, so we can fix the data format.