py3: decode encoding literal before passing to .decode() bytes.decode(<encoding>) wants an str as "encoding" parameter, it raises a TypeError if given a bytestring. encoding.encoding and encoding.fallbackencoding are bytes values.