subrepo: use hg.repository instead of creating localrepo directly this way, extensions' reposetup will be called, which allows for git subrepos to be handled by hg-git (and I believe the same goes for svn and hgsubversion)