--- a/tests/test-highlight Sat Jan 16 02:33:06 2010 +0100
+++ b/tests/test-highlight Sat Jan 16 02:40:00 2010 +0100
@@ -119,7 +119,7 @@
hg init eucjp
cd eucjp
-printf '\265\376\n' >> eucjp.txt # Japanese kanji "Kyo"
+python -c 'print("\265\376")' >> eucjp.txt # Japanese kanji "Kyo"
hg ci -Ama