templater: add template path to __base__ search This does a fall-back check for style files or directories that are in Mercurial's template path for user convenience. We intentionally don't use this for the built-in coal style because we don't want the style to mysteriously break if the working directory just happens to have a file named "paper".