diff i18n/pt_BR.po @ 10172:c5c969e9eefb stable

i18n: update po files for 703db37d186b and 0ddbc0299742

--- a/i18n/pt_BR.po	Wed Dec 30 20:36:48 2009 +0100
+++ b/i18n/pt_BR.po	Wed Dec 30 20:39:59 2009 -0200
@@ -477,9 +477,9 @@
 "\n"
 "  [extensions]\n"
 "  # disabling extension bar residing in /path/to/extension/bar.py\n"
-"  hgext.bar = !/path/to/extension/bar.py\n"
+"  bar = !/path/to/extension/bar.py\n"
 "  # ditto, but no path was supplied for extension baz\n"
-"  hgext.baz = !\n"
+"  baz = !\n"
 msgstr ""
 "O Mercurial possui um mecanismo para adicionar novas\n"
 "funcionalidades através do uso de extensões. Extensões podem\n"
@@ -513,10 +513,10 @@
 "  [extensions]\n"
 "  # desabilita a extensão bar localizada em\n"
 "  # /caminho/para/extensao/bar.py\n"
-"  hgext.bar = !/caminho/para/extensao/bar.py\n"
+"  bar = !/caminho/para/extensao/bar.py\n"
 "  # o mesmo, se um caminho não foi fornecido para a\n"
 "  # extensão baz\n"
-"  hgext.baz = !\n"
+"  baz = !\n"
 
 msgid ""
 "When Mercurial accepts more than one revision, they may be specified\n"
@@ -1096,7 +1096,7 @@
 "To use this hook, configure the acl extension in your hgrc like this::\n"
 "\n"
 "  [extensions]\n"
-"  hgext.acl =\n"
+"  acl =\n"
 "\n"
 "  [hooks]\n"
 "  pretxnchangegroup.acl = python:hgext.acl.hook\n"
@@ -1142,7 +1142,7 @@
 "Para usar, configure a extensão acl em seu hgrc da seguinte forma::\n"
 "\n"
 "  [extensions]\n"
-"  hgext.acl =\n"
+"  acl =\n"
 "\n"
 "  [hooks]\n"
 "  pretxnchangegroup.acl = python:hgext.acl.hook\n"
@@ -1387,7 +1387,7 @@
 "Activating the extension::\n"
 "\n"
 "    [extensions]\n"
-"    hgext.bugzilla =\n"
+"    bugzilla =\n"
 "\n"
 "    [hooks]\n"
 "    # run bugzilla hook on every change pulled or pushed in here\n"
@@ -1528,7 +1528,7 @@
 "Para ativar a extensão::\n"
 "\n"
 "    [extensions]\n"
-"    hgext.bugzilla =\n"
+"    bugzilla =\n"
 "\n"
 "    [hooks]\n"
 "    # executa o gancho bugzilla a cada mudança trazida para cá\n"
@@ -5216,7 +5216,7 @@
 "this::\n"
 "\n"
 "  [extensions]\n"
-"  hgext.notify =\n"
+"  notify =\n"
 "\n"
 "  [hooks]\n"
 "  # one email for each incoming changeset\n"
@@ -5280,7 +5280,7 @@
 "forma::\n"
 "\n"
 "   [extensions]\n"
-"   hgext.notify =\n"
+"   notify =\n"
 "\n"
 "   [hooks]\n"
 "   # um e-mail para cada revisão que chegar\n"
@@ -6660,7 +6660,7 @@
 "To perform automatic newline conversion, use::\n"
 "\n"
 "  [extensions]\n"
-"  hgext.win32text =\n"
+"  win32text =\n"
 "  [encode]\n"
 "  ** = cleverencode:\n"
 "  # or ** = macencode:\n"
@@ -6688,7 +6688,7 @@
 "Para fazer conversão automática de quebras de linha, use::\n"
 "\n"
 "  [extensions]\n"
-"  hgext.win32text =\n"
+"  win32text =\n"
 "  [encode]\n"
 "  ** = cleverencode:\n"
 "  # or ** = macencode:\n"
@@ -6746,7 +6746,7 @@
 "and also consider adding:\n"
 "\n"
 "[extensions]\n"
-"hgext.win32text =\n"
+"win32text =\n"
 "[encode]\n"
 "** = %sencode:\n"
 "[decode]\n"
@@ -6762,7 +6762,7 @@
 "e considere também a adição de:\n"
 "\n"
 "[extensions]\n"
-"hgext.win32text =\n"
+"win32text =\n"
 "[encode]\n"
 "** = %sencode:\n"
 "[decode]\n"