i18n/pt_BR.po
changeset 46819 d4ba4d51f85f
parent 38239 ead71b15efd5
child 48980 6e7ae547e38d
--- a/i18n/pt_BR.po	Mon Mar 22 15:29:05 2021 -0700
+++ b/i18n/pt_BR.po	Thu Mar 25 18:02:08 2021 +0100
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Brazilian Portuguese translations for Mercurial
 # Traduções do Mercurial para português do Brasil
-# Copyright (C) 2011 Matt Mackall and others
+# Copyright (C) 2011 Olivia Mackall and others
 # 
 # Translators:
 # Diego Oliveira <diego@diegooliveira.com>
@@ -19269,11 +19269,11 @@
 msgstr "(veja https://mercurial-scm.org para mais informações)"
 
 msgid ""
-"Copyright (C) 2005-2018 Matt Mackall and others\n"
+"Copyright (C) 2005-2018 Olivia Mackall and others\n"
 "This is free software; see the source for copying conditions. There is NO\n"
 "warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.\n"
 msgstr ""
-"Copyright (C) 2005-2018 Matt Mackall e outros\n"
+"Copyright (C) 2005-2018 Olivia Mackall e outros\n"
 "Este software é livre; veja os fontes para condições de cópia. Não\n"
 "há garantias, nem mesmo de adequação para qualquer propósito em\n"
 "particular.\n"
@@ -31340,11 +31340,11 @@
 msgid ""
 "Author\n"
 "\"\"\"\"\"\"\n"
-"Written by Matt Mackall <mpm@selenic.com>"
+"Written by Olivia Mackall <olivia@selenic.com>"
 msgstr ""
 "Autor\n"
 "\"\"\"\"\"\n"
-"Escrito por Matt Mackall <mpm@selenic.com>"
+"Escrito por Olivia Mackall <olivia@selenic.com>"
 
 msgid ""
 "Resources\n"
@@ -31367,13 +31367,13 @@
 msgid ""
 "Copying\n"
 "\"\"\"\"\"\"\"\n"
-"Copyright (C) 2005-2016 Matt Mackall.\n"
+"Copyright (C) 2005-2016 Olivia Mackall.\n"
 "Free use of this software is granted under the terms of the GNU General\n"
 "Public License version 2 or any later version."
 msgstr ""
 "Cópia\n"
 "\"\"\"\"\"\n"
-"Copyright (C) 2005-2016 Matt Mackall.\n"
+"Copyright (C) 2005-2016 Olivia Mackall.\n"
 "Garante-se livre uso deste software nos termos da licença\n"
 "GNU General Public License, versão 2 ou qualquer versão posterior."
 
@@ -31396,12 +31396,12 @@
 "----------------------------------------------------"
 
 msgid ""
-":Author:         Matt Mackall <mpm@selenic.com>\n"
+":Author:         Olivia Mackall <olivia@selenic.com>\n"
 ":Organization:   Mercurial\n"
 ":Manual section: 1\n"
 ":Manual group:   Mercurial Manual"
 msgstr ""
-":Author:         Matt Mackall <mpm@selenic.com>\n"
+":Author:         Olivia Mackall <olivia@selenic.com>\n"
 ":Organization:   Mercurial\n"
 ":Manual section: 1\n"
 ":Manual group:   Mercurial Manual"
@@ -31581,13 +31581,13 @@
 msgid ""
 "Copying\n"
 "\"\"\"\"\"\"\"\n"
-"Copyright (C) 2005-2018 Matt Mackall.\n"
+"Copyright (C) 2005-2018 Olivia Mackall.\n"
 "Free use of this software is granted under the terms of the GNU General\n"
 "Public License version 2 or any later version."
 msgstr ""
 "Cópia\n"
 "\"\"\"\"\"\n"
-"Copyright (C) 2005-2018 Matt Mackall.\n"
+"Copyright (C) 2005-2018 Olivia Mackall.\n"
 "Garante-se livre uso deste software nos termos da licença\n"
 "GNU General Public License, versão 2 ou qualquer versão posterior."
 
@@ -31629,8 +31629,8 @@
 "=====\n"
 "Vadim Gelfer <vadim.gelfer@gmail.com>"
 
-msgid "Mercurial was written by Matt Mackall <mpm@selenic.com>."
-msgstr "Mercurial foi escrito por Matt Mackall <mpm@selenic.com>."
+msgid "Mercurial was written by Olivia Mackall <olivia@selenic.com>."
+msgstr "Mercurial foi escrito por Olivia Mackall <olivia@selenic.com>."
 
 msgid ""
 "See Also\n"
@@ -31645,14 +31645,14 @@
 "Copying\n"
 "=======\n"
 "This manual page is copyright 2006 Vadim Gelfer.\n"
-"Mercurial is copyright 2005-2018 Matt Mackall.\n"
+"Mercurial is copyright 2005-2018 Olivia Mackall.\n"
 "Free use of this software is granted under the terms of the GNU General\n"
 "Public License version 2 or any later version."
 msgstr ""
 "Cópia\n"
 "=====\n"
 "Esta página de manual: copyright 2006 Vadim Gelfer.\n"
-"Mercurial: copyright 2005-2018 Matt Mackall.\n"
+"Mercurial: copyright 2005-2018 Olivia Mackall.\n"
 "Garante-se livre uso deste software nos termos da licença\n"
 "GNU General Public License, versão 2 ou qualquer versão posterior."
 
@@ -31928,14 +31928,14 @@
 "Copying\n"
 "=======\n"
 "This manual page is copyright 2005 Bryan O'Sullivan.\n"
-"Mercurial is copyright 2005-2018 Matt Mackall.\n"
+"Mercurial is copyright 2005-2018 Olivia Mackall.\n"
 "Free use of this software is granted under the terms of the GNU General\n"
 "Public License version 2 or any later version."
 msgstr ""
 "Cópia\n"
 "=====\n"
 "Esta página de manual: copyright 2005 Bryan O'Sullivan.\n"
-"Mercurial: copyright 2005-2018 Matt Mackall.\n"
+"Mercurial: copyright 2005-2018 Olivia Mackall.\n"
 "Garante-se livre uso deste software nos termos da licença\n"
 "GNU General Public License, versão 2 ou qualquer versão posterior."
 
@@ -41308,13 +41308,13 @@
 #~ msgid ""
 #~ "Copying\n"
 #~ "\"\"\"\"\"\"\"\n"
-#~ "Copyright (C) 2005-2017 Matt Mackall.\n"
+#~ "Copyright (C) 2005-2017 Olivia Mackall.\n"
 #~ "Free use of this software is granted under the terms of the GNU General\n"
 #~ "Public License version 2 or any later version."
 #~ msgstr ""
 #~ "Cópia\n"
 #~ "\"\"\"\"\"\n"
-#~ "Copyright (C) 2005-2017 Matt Mackall.\n"
+#~ "Copyright (C) 2005-2017 Olivia Mackall.\n"
 #~ "Garante-se livre uso deste software nos termos da licença\n"
 #~ "GNU General Public License, versão 2 ou qualquer versão posterior."