convert/svn: correctly encode deleted entry paths This recode call was removed in ede2247e61aa, because it looked the encode(decode()) construct was a no-op. In fact, the first decode() call was wrong, and entries still have to be encoded before being passed to the sink.