tests/test-parseindex2.py.out

templatefilters: declare input type as bytes where appropriate

Some test outputs changed since input is now coerced to a byte string. I
think that's okay. Maybe {date} should have some readable representation?

done