view tests/test-i18n.t @ 33886:13dc7f29531e

exchange: don't attempt phase exchange if phase-heads was in bundle

The Mercurial core server doesn't yet include phase-heads parts in the
bundle, but our Google-internal server wants to do
that. Unfortunately, the usual exchange still happens even if
phase-heads part is included (including the short-circuited one for
old/publishing servers). That means that even if our server (again,
the Google-internal one, but also future Mercurial core servers)
includes a phase-heads part to indicate that some heads should be
drafts, that would still get overwritten by the phase updating that
happens after. So let's fix that by marking the phase step done if we
receive at least one phase-heads part in the bundle.

Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D440

(Translations are optional)

#if gettext no-outer-repo

Test that translations are compiled and installed correctly.

Default encoding in tests is "ascii" and the translation is encoded
using the "replace" error handler:

  $ LANGUAGE=pt_BR hg tip
  abortado: n?o foi encontrado um reposit?rio em '$TESTTMP' (.hg n?o encontrado)!
  [255]

Using a more accommodating encoding:

  $ HGENCODING=UTF-8 LANGUAGE=pt_BR hg tip
  abortado: n\xc3\xa3o foi encontrado um reposit\xc3\xb3rio em '$TESTTMP' (.hg n\xc3\xa3o encontrado)! (esc)
  [255]

Different encoding:

  $ HGENCODING=Latin-1 LANGUAGE=pt_BR hg tip
  abortado: n\xe3o foi encontrado um reposit\xf3rio em '$TESTTMP' (.hg n\xe3o encontrado)! (esc)
  [255]

#endif

#if gettext

Test keyword search in translated help text:

  $ HGENCODING=UTF-8 LANGUAGE=de hg help -k Aktualisiert
  Themen:
  
   subrepos Unterarchive
  
  Befehle:
  
   pull   Ruft \xc3\x84nderungen von der angegebenen Quelle ab (esc)
   update Aktualisiert das Arbeitsverzeichnis (oder wechselt die Version)

#endif

Check Mercurial specific translation problems in each *.po files, and
tool itself by doctest

  $ cd "$TESTDIR"/../i18n
  $ $PYTHON check-translation.py *.po
  $ $PYTHON check-translation.py --doctest
  $ cd $TESTTMP