tests/helper-runtests.sh

lfs: convert EOL of hgrc before appending to bytes IO

Text IO is useless on Python 3 as it must be a unicode stream.

#
# Avoid interference from actual test env:

unset HGTEST_JOBS
unset HGTEST_TIMEOUT
unset HGTEST_PORT
unset HGTEST_SHELL