tests/test-username-newline.t

hghave: add a check for the `xz` compression utility

This isn't install by default on Mac, which causes a test failure.  The logic
for avoiding the command is a little goofy, but nested `#if` isn't supported,
and it still seems worth running the hg command to see if anything explodes.

With this, the py3 tests run (almost) cleanly on 10.14.6:

    # Ran 835 tests, 58 skipped, 1 failed.

Alas, the mac-packaging test is skipped because it's slow.  The failure here is
in test-releasenotes-merging.t, complaining about not being able to import the
`fuzzywuzzy` module.  I have it installed on py3 (thus the test isn't skipped),
but not on py2.  So there must be some unintended cross pollination here when
running `hg` commands.

Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D7374

  $ hg init
  $ touch a

  $ unset HGUSER
  $ echo "[ui]" >> .hg/hgrc
  $ echo "username= foo" >> .hg/hgrc
  $ echo "          bar1" >> .hg/hgrc

  $ hg ci -Am m
  adding a
  abort: username 'foo\nbar1' contains a newline
  
  [255]
  $ rm .hg/hgrc

  $ HGUSER=`(echo foo; echo bar2)` hg ci -Am m
  adding a
  abort: username 'foo\nbar2' contains a newline
  
  [255]
  $ hg ci -Am m -u "`(echo foo; echo bar3)`"
  adding a
  transaction abort!
  rollback completed
  abort: username 'foo\nbar3' contains a newline!
  [255]