tests/test-gendoc-da.t

nodemap: check that a simple lookup works fine

I realised the code was not exercised much.

Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D8180

#require docutils gettext

  $ $TESTDIR/check-gendoc da
  checking for parse errors