view tests/test-i18n.t @ 32005:2406dbba49bd

serve: add support for Mercurial subrepositories

I've been using `hg serve --web-conf ...` with a simple '/=projects/**' [paths]
configuration for awhile without issue.  Let's ditch the need for the manual
configuration in this case, and limit the repos served to the actual subrepos.

This doesn't attempt to handle the case where a new subrepo appears while the
server is running.  That could probably be handled with a hook if somebody wants
it.  But it's such a rare case, it probably doesn't matter for the temporary
serves.

The main repo is served at '/', just like a repository without subrepos.  I'm
not sure why the duplicate 'adding ...' lines appear on Linux.  They don't
appear on Windows (see 594dd384803c), so they are optional.

Subrepositories that are configured with '../path' or absolute paths are not
cloneable from the server.  (They aren't cloneable locally either, unless they
also exist at their configured source, perhaps via the share extension.)  They
are still served, so that they can be browsed, or cloned individually.  If we
care about that cloning someday, we can probably just add the extra entries to
the webconf dictionary.  Even if the entries use '../' to escape the root, only
the related subrepositories would end up in the dictionary.

(Translations are optional)

#if gettext no-outer-repo

Test that translations are compiled and installed correctly.

Default encoding in tests is "ascii" and the translation is encoded
using the "replace" error handler:

  $ LANGUAGE=pt_BR hg tip
  abortado: n?o foi encontrado um reposit?rio em '$TESTTMP' (.hg n?o encontrado)!
  [255]

Using a more accommodating encoding:

  $ HGENCODING=UTF-8 LANGUAGE=pt_BR hg tip
  abortado: n\xc3\xa3o foi encontrado um reposit\xc3\xb3rio em '$TESTTMP' (.hg n\xc3\xa3o encontrado)! (esc)
  [255]

Different encoding:

  $ HGENCODING=Latin-1 LANGUAGE=pt_BR hg tip
  abortado: n\xe3o foi encontrado um reposit\xf3rio em '$TESTTMP' (.hg n\xe3o encontrado)! (esc)
  [255]

#endif

#if gettext

Test keyword search in translated help text:

  $ HGENCODING=UTF-8 LANGUAGE=de hg help -k Aktualisiert
  Themen:
  
   subrepos Unterarchive
  
  Befehle:
  
   pull   Ruft \xc3\x84nderungen von der angegebenen Quelle ab (esc)
   update Aktualisiert das Arbeitsverzeichnis (oder wechselt die Version)

#endif

Check Mercurial specific translation problems in each *.po files, and
tool itself by doctest

  $ cd "$TESTDIR"/../i18n
  $ python check-translation.py *.po
  $ python check-translation.py --doctest
  $ cd $TESTTMP