dirstatemap: drop legacy method on the dirstatemap wrapper
They are no longer in use now that the Rust wrapper version of the Dirstatemap
are back in line with the Python one.
Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D11582
Mercurial's documentation is kept in reStructuredText format, which is
a simple plain text format that's easy to read and edit:
http://docutils.sourceforge.net/rst.html
It's also convertible to a variety of other formats including standard
UNIX man page format and HTML. You'll need to install Docutils:
http://docutils.sourceforge.net/
Use the Makefile in this directory to generate the man and HTML pages.