tests/test-locale.t

rust: don't escape spaces in regex

Spaces are not in fact a regex special character, and escaping them is
not correct.

  $ LANG=nonexistent LC_ALL=nonexistent LANGUAGE=nonexistent hg version -q
  Mercurial Distributed SCM (version *) (glob)