view tests/test-convert-baz.out @ 9021:2ccb527c7b1a

gendoc: fix localization of help topic

When a topic provides a callable method for its text, most likely
this text will be generated from different parts, so it does not
make sense to apply gettext on the whole result, rather the method
should provide translation by itself.

This is the case with the extensions topic, which triggers a double
gettext call, making the ASCII codec fail when it encounters 8 bit
characters, and prevents the documentation from being built.

% create baz archive
% initialize baz repo
* creating version baz@mercurial--convert/baz--test--0
* imported baz@mercurial--convert/baz--test--0
% create initial files
* build pristine tree for baz@mercurial--convert/baz--test--0--base-0
* Scanning for full-tree revision: .
* from import revision: baz@mercurial--convert/baz--test--0--base-0
A/ .arch-ids
A/ src
A/ src/.arch-ids
A  .arch-ids/a.id
A  a
A  src/.arch-ids/=id
A  src/.arch-ids/b.id
A  src/b
* update pristine tree (baz@mercurial--convert/baz--test--0--base-0 => baz--test--0--patch-1)
* committed baz@mercurial--convert/baz--test--0--patch-1
% create link file and modify a
A  src/.arch-ids/a-link.id
A  src/a-link
M  a
* update pristine tree (baz@mercurial--convert/baz--test--0--patch-1 => baz--test--0--patch-2)
* committed baz@mercurial--convert/baz--test--0--patch-2
% create second link and modify b
A  src/.arch-ids/a-link-2.id
A  src/a-link-2
Mb src/b
* update pristine tree (baz@mercurial--convert/baz--test--0--patch-2 => baz--test--0--patch-3)
* committed baz@mercurial--convert/baz--test--0--patch-3
% b file to link and a-link-2 to regular file
fl src/b
lf src/a-link-2
* update pristine tree (baz@mercurial--convert/baz--test--0--patch-3 => baz--test--0--patch-4)
* committed baz@mercurial--convert/baz--test--0--patch-4
% move a-link-2 file and src directory
D/ src/.arch-ids
A/ test/.arch-ids
/> src	test
=> src/.arch-ids/a-link-2.id	.arch-ids/c.id
=> src/a-link-2	c
=> src/.arch-ids/=id	test/.arch-ids/=id
=> src/.arch-ids/a-link.id	test/.arch-ids/a-link.id
=> src/.arch-ids/b.id	test/.arch-ids/b.id
* update pristine tree (baz@mercurial--convert/baz--test--0--patch-4 => baz--test--0--patch-5)
* committed baz@mercurial--convert/baz--test--0--patch-5
% move and add the moved file again
A  .arch-ids/e.id
A  e
* update pristine tree (baz@mercurial--convert/baz--test--0--patch-5 => baz--test--0--patch-6)
* committed baz@mercurial--convert/baz--test--0--patch-6
A  .arch-ids/e.id
A  e
=> .arch-ids/e.id	.arch-ids/f.id
=> e	f
* update pristine tree (baz@mercurial--convert/baz--test--0--patch-6 => baz--test--0--patch-7)
* committed baz@mercurial--convert/baz--test--0--patch-7
% converting baz repo to Mercurial
initializing destination baz-repo-hg repository
analyzing tree version baz@mercurial--convert/baz--test--0...
scanning source...
sorting...
converting...
7 initial import
6 added a file, src and src/b (binary)
5 added link to a and modify a
4 added second link and modify b
3 file to link and link to file test
2 move and rename a-link-2 file and src directory
1 add e
0 move e and recreate it again
% show graph log
o  7 "move e and recreate it again" files: e f
|
o  6 "add e" files: e
|
o  5 "move and rename a-link-2 file and src directory" files: c src/a-link src/a-link-2 src/b test/a-link test/b
|
o  4 "file to link and link to file test" files: src/a-link-2 src/b
|
o  3 "added second link and modify b" files: src/a-link-2 src/b
|
o  2 "added link to a and modify a" files: a src/a-link
|
o  1 "added a file, src and src/b (binary)" files: a src/b
|
o  0 "initial import" files:

c4072c4b72e1cabace081888efa148ee80ca3cbb 644   a
623942606de842342ac7b221ae9ccabc13b5d8c8 644   c
1a4a864db0073705a11b1439f563bfa4b46d9246 644   e
ab9089704d7c988687521e6adf018ebf767da7d6 644   f
43b4308708a4b36340566684df2e2a074b12ceb0 644 @ test/a-link
73773e3389ef7ec5a070519b74895d2eaa4ad5db 644 @ test/b
copies:      c (src/a-link-2) test/a-link (src/a-link) test/b (src/b)
copies:      f (e)