sparse: move working directory refreshing into core
This is a pretty straightforward move of the code.
I converted the "force" argument to a keyword argument.
Like other recent changes, this code is tightly coupled with
working directory update code in merge.py. I suspect the code
will become more tightly coupled over time, possibly even moved
to merge.py. For now, let's get the code in core.
Issue351: mq: qrefresh can create extra revlog entry
$ echo "[extensions]" >> $HGRCPATH
$ echo "mq=" >> $HGRCPATH
$ hg init
$ hg qinit
$ echo b > b
$ hg ci -A -m foo
adding b
$ echo cc > b
$ hg qnew -f foo.diff
$ echo b > b
$ hg qrefresh
$ hg debugindex b
rev offset length ..... linkrev nodeid p1 p2 (re)
0 0 3 ..... 0 1e88685f5dde 000000000000 000000000000 (re)