tests/test-simplemerge.py.out

bundle2: fix configuration name mismatch

During pulls bundle2 was checking server.bundle2, but during pushes it was
checking experimental.bundle2. This makes them both experimental.bundle2.

This is a backport of 750c7c14a637

....................
----------------------------------------------------------------------
Ran 20 tests in 0.000s

OK