config: use the new '_unset' value for 'configpath'
This should let 'configpath' delegate all special processing of the default
config value to the main 'config' method.
To run the tests, do:cd tests/python run-tests.pySee https://mercurial-scm.org/wiki/WritingTests formore information on writing tests.