wireprotov2: add TODOs around extending changesetdata fields
Extensions will inevitably want to extend the set of changeset
data/fields that can be requested. We'll need to implement support
for extending this in the future. Add some TODOs to track that.
Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D4487