copies: print list of divergent renames in sorted order
The current order is not obvious to the user (and I may change it in a
later patch). Lexicographical order seems like the obvious choice
here.
Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D6227
#require docutils gettext
$ $TESTDIR/check-gendoc sv
checking for parse errors