rust: remove an unnecessary set of parentheses
My build complained about this. I guess it started after I upgraded
rustc.
Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D8020
#require docutils gettext $ $TESTDIR/check-gendoc el checking for parse errors