perf: stop creating new revlog by hand in perftags
It's better to let the repository logic create its own object. We now just clear
the cache. New object will be automatically created from there.
#require docutils gettext $ $TESTDIR/check-gendoc da checking for parse errors