i18n-it: update many broken fuzzy messages
I started updating many fuzzy messages which no longer expressed the
intended meaning - new translations are inserted only to keep
coherence.
Not all fuzzy messages have been fixed, yet.
#!/bin/sh
# Test for changeset 9fe267f77f56ff127cf7e65dc15dd9de71ce8ceb
# (merge correctly when all the files in a directory are moved
# but then local changes are added in the same directory)
hg init a
cd a
mkdir -p testdir
echo a > testdir/a
hg add testdir/a
hg commit -d '1000000 0' -m a
cd ..
hg clone a b
cd a
echo alpha > testdir/a
hg commit -d '1000000 0' -m remote-change
cd ..
cd b
mkdir testdir/subdir
hg mv testdir/a testdir/subdir/a
hg commit -d '1000000 0' -m move
mkdir newdir
echo beta > newdir/beta
hg add newdir/beta
hg commit -d '1000000 0' -m local-addition
hg pull ../a
hg up -C 2
hg merge
hg stat
hg diff --nodates