pathauditor: no need to normcase the paths
The only thing normed paths are used is the key of the caching sets,
so the only change of behavior will be that the checks will be repeated
for paths that differ by case.
If anything, it seems correct for the check to be repeated, in case
that actually affects semantics, but the main reasoning is simplifying
the code and making it a bit faster.
It looks like the code originally comes from commit [
081e795c60e0]:
it looks like that commit tried to get rid of the existing norming,
but presumably did this overly cautiously, preserving it for the
cache keys, even though it was pointless even then.
Our full contribution guidelines are in our wiki, please see:
https://www.mercurial-scm.org/wiki/ContributingChanges
If you just want a checklist to follow, you can go straight to
https://www.mercurial-scm.org/wiki/ContributingChanges#Submission_checklist
If you can't run the entire testsuite for some reason (it can be
difficult on Windows), please at least run `contrib/check-code.py` on
any files you've modified and run `python contrib/check-commit` on any
commits you've made (for example, `python contrib/check-commit
273ce12ad8f1` will report some style violations on a very old commit).