fix util.pathto
All users of this function pass a local path (which uses os.sep) as the
first argument and a "/"-separated path as the second argument.
# should print nothing# should print ? b/x? b/x# should print A b/xA b/x# should forget b/xforgetting b/x# should print nothing