templater: handle SyntaxError when parsing ui.logtemplate
Before, Mercurial would crash with a traceback ending with
SyntaxError: unmatched quotes
if you configured
[ui]
logtemplate = {rev}\n
The SyntaxError is now catched and the string is re-parsed without
requiring quotes.
Translations are optional:
$ "$TESTDIR/hghave" gettext || exit 80
Test that translations are compiled and installed correctly.
Default encoding in tests is "ascii" and the translation is encoded
using the "replace" error handler:
$ LANGUAGE=pt_BR hg tip
abortado: n?o foi encontrado um reposit?rio em '$TESTTMP' (.hg n?o encontrado)!
[255]
Using a more accomodating encoding:
$ HGENCODING=UTF-8 LANGUAGE=pt_BR hg tip
abortado: n\xc3\xa3o foi encontrado um reposit\xc3\xb3rio em '$TESTTMP' (.hg n\xc3\xa3o encontrado)! (esc)
[255]
Different encoding:
$ HGENCODING=Latin-1 LANGUAGE=pt_BR hg tip
abortado: n\xe3o foi encontrado um reposit\xf3rio em '$TESTTMP' (.hg n\xe3o encontrado)! (esc)
[255]