tests/readlink.py

i18n: do not translate rst syntax .. note::

.. note:: is rst syntax which must not be translated. Fix this in the
translations.

This is not the first time this happens, so there should be a note for the
translator. A later patch will change the generation of the po files to
write this automatically.
A test in i18n/check-translation.py could help as well.

#!/usr/bin/env python

import errno, os, sys

for f in sys.argv[1:]:
    try:
        print f, '->', os.readlink(f)
    except OSError, err:
        if err.errno != errno.EINVAL:
            raise
        print f, 'not a symlink'

sys.exit(0)